تصفح

سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم ( 10 مرات ) كلمتان حبيبتان الى الرحمن وثقيلتان في الميزان



العودة   منتديات عالم الرومانسية > منتديات ادبيه وفكريه وثقافيه > لغة الضاد و الأدب - الملتقى الثقافي

لغة الضاد و الأدب - الملتقى الثقافي لغة الضاد و الأدب هو ملتقى تعليمي ثقافي أدبي





ماهو أصل "علامة الإستفهام" ..

يشكك الباحثون الأوروبيون في النظرية العربية لأصل علامة الاستفهام ، منها أن نظام التنقيط في الكتابة الأوروبية ظهر في القرن السابع ولم يكن العرب قد دخلوا الأندلس بعد. ولم يكن

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 05-08-2012, 01:49 PM   #1 (permalink)
***رشااا***
عضو ذهبي - عطر المنتدى
بسمة رضــــــــا
 
الصورة الرمزية ***رشااا***
ماهو أصل "علامة الإستفهام" ..









ماهو أصل "علامة الإستفهام" ..

يشكك الباحثون الأوروبيون في النظرية العربية لأصل علامة الاستفهام ، منها أن نظام التنقيط في الكتابة الأوروبية ظهر في القرن السابع ولم يكن العرب قد دخلوا الأندلس بعد. ولم يكن الاحتكاك الحضاري والثقافي قد نشأ بين المسلمين والأوروبيين ، ويناقض هذه النظرية أن التنقيط الأوروبي لم يرس على أسسه المعروفة اليوم إلا بدءا ً من ظهور الطباعة سنة 1434م ، وهو على أي حال ظل يتطور إلى العصور الحديثة .‏

ماهو أصل "علامة الإستفهام" ..



ويرى البعض أن الأوروبيين كانوا يستخدمون علامة c. وهي خط انحناء يتبع السؤال تقليدا لصوت السائل الذي ينحني بنغمة الكلام عندما يسأل ، فيما يكون تنغيم صوته مستقيما ً عند الكلام الخالي من الاستفهام .‏


وثمة نظرية تاريخية أخرى تنسب علامة الاستفهام إلى القرون الوسطى ، وأنها بدأت تكتب مثل علامة مفتاح الصول الموسيقي وتحته نقطة ،وقد يتعزز هذا القول إن علامة السؤال كانت نوعا من التعبير المكتوب عن تنغيم لهجة السؤال .‏

ماهو أصل "علامة الإستفهام" ..



أما النقطة التي ترافق علامة الاستفهام فهي شائعة في نظام التنقيط في الكتابة الأوروبية ، فنجدها في علامات عديدة هي النقطة والفاصلة ،والنقطتان المتعامدتان : , والنقط الثلاث... ، التي تدل على الاسترسال ، أو ترك التتمة لخيال القارئ، وثمة علماء اليوم يعودون بأصل علامة الاستفهام إلى ليو الردموندي ، أحد حكماء اليونان السبعة .‏

ماهو أصل "علامة الإستفهام" ..

وتعتمد علامة الاستفهام الشكل نفسه في جميع اللغات مثل الفرنسية والإنكليزية ، ولا تختلف عنها العربية إلا أنها تكتب بصورة معكوسة ، لأن الكتابة العربية تبدأ من اليمين إلى اليسار ، وفي بعض اللغات مثل الإسبانية ولغة الغال يجب وضع السؤال بين علامتي استفهام الأول مقلوبا على رأس والثاني مستقيمة ، وفي اليونانية تستخدم النقطة والفاصلة علامة استفهام وفي اللغة الأرمينية تعتمد علامة استفهام دائرة صغيرة مفتوحة من الأسفل تعلو آخر حرف علة من آخر كلمة في السؤال ، ويستخدم الصينيون واليابانيون علامة الاستفهام المعروفة عندنا غير أن استخدامها غير إلزامي في اليابانية



__________________



***رشااا*** غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-08-2012, 03:04 PM   #2 (permalink)
بحرجديد
مشرف التاريخ والحضاره - أمير الأبداع - مشرف الشهر المميز
ربي ارحم أبي واحفظ أمي
 
الصورة الرمزية بحرجديد
اختيار جميل،،

شكـــــــــــــراً وربي يعطيك العافيـــــــــــــــــة،،،
بحرجديد غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-08-2012, 06:45 PM   #3 (permalink)
أبو البيش
رومانسي مبتديء
 
مشكوووووور والله يعطيك الف عافيه
أبو البيش غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-08-2012, 07:06 PM   #4 (permalink)
***رشااا***
عضو ذهبي - عطر المنتدى
بسمة رضــــــــا
 
الصورة الرمزية ***رشااا***
العفو اخوتي

اشكركما على كرم المرور و الرد

التعديل الأخير تم بواسطة ***رشااا*** ; 05-08-2012 الساعة 07:08 PM
***رشااا*** غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-08-2012, 09:08 PM   #5 (permalink)
عروووبة
عطر المنتدى
الحمد لله ملء أرضه وسمائه
 
الصورة الرمزية عروووبة
 
شكرا على الطرح الجميل والمفيد رشاا
سلمتِ وغنمتِ

عروووبة غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-08-2012, 09:24 PM   #6 (permalink)
اصغر ملك
مـراقـب عـام - أمير المرح
سفير النوايا الحسنه
 
الصورة الرمزية اصغر ملك


عجيــــــــــــــــــــــــــــــب!!

رشاا........................شكرا
اصغر ملك غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-10-2012, 02:18 PM   #7 (permalink)
قطرة غيث
عطر الرومانسية
 
الصورة الرمزية قطرة غيث
اشكرك على روعة الطرح
قطرة غيث غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-10-2012, 07:20 PM   #8 (permalink)
ذكــــــرى
كبار الشخصيات - أميرة الخواطر - نسمة المنتدى
* بنفســـجة المنتـدى *
 
الصورة الرمزية ذكــــــرى
 
معلومه جميله عن علامة الإستفهاام

رشاا يعطيك العاافيه ع الطرح المفيد

تقديري
ذكــــــرى غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-11-2012, 05:23 PM   #9 (permalink)
***رشااا***
عضو ذهبي - عطر المنتدى
بسمة رضــــــــا
 
الصورة الرمزية ***رشااا***
منوريييين الموضوع اخوتي

اشكركم على كرم المرور و الرد

التعديل الأخير تم بواسطة ***رشااا*** ; 05-11-2012 الساعة 05:25 PM
***رشااا*** غير متصل   رد مع اقتباس
قديم 05-14-2012, 04:33 PM   #10 (permalink)
فتى الاقصى
رومانسي مبتديء
 
عجيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييب
فتى الاقصى غير متصل   رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG]متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are معطلة


المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
لما أشوفك " آبتسم " صدقني ماهو " بيدي "! نادية المتاقي منتدى ايفون 7 05-01-2012 03:42 AM
راغب علامة يطلق حملته "عينك عالبيئة" anilta اخبار الفن والمشاهير 11 11-17-2011 08:29 PM
راغب علامة: صحافيون أطلقوا شائعة "الدويتو" مع شاكيرا balkees99 اخبار الفن والمشاهير 1 01-18-2011 07:16 PM
**حصريا : صور"هيفاء وهبى" و "راغب "علامة فى كندا** ~GiiGii~ فضائح الفنانين والمشاهير 14 01-02-2008 05:41 AM
""""ماهو اكبر درس لقنته لك الحياه """"" اليااااااسيه المنتدى العام - نقاشات و حوارات جاده هادفة 26 06-28-2007 11:34 PM


الساعة الآن 07:49 PM


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd diamond

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0